ゲームページに加筆しましたが、こちらでも。
既に何件かお申し出を頂き個別にはお返事していますが、現在【bury】の他言語への翻訳は基本的にお断りしています。
より多くの方に遊んでいただける機会であり、ありがたいお誘いで私自身も魅力は感じるのですが…個人で出来る対応に限界があると考え、こういった方針をとっています。
今後、方針変更するかはわかりませんが、そういった訳ですのでどうぞよろしくお願いします。
ちょっと落書きココ。色違い。
感想や考察なんかもちらほら頂いています。
とても励みになります。本当にありがたいです…！
考察については、本編以外で作者があまり色々と言うのも不粋かなと思うので控えさせていただいてます。（と、言いつつギャラリーなんかで余計なこと描（書）いたりするかもですが）
でも、自分の作ったものの感想や考察を読ませてもらうのは、とても貴重で楽しいですね。
自分の表現がどう伝わっているかなど知れたりもしますし、そもそも読み取って色々と考えていただけることが嬉しいです。
公開後の1～2ヶ月はバグ対応なんかで大慌てでしたが、大きなバグはひとまず落ち着き一安心といったところです。
バグ報告をくださった方々には、本当に申し訳ないやらありがたいやら…感謝いたします。
あと、違反動画のご報告もありがとう御座います。助かります。
私が確認した時点で明らかに違反してるものは、ササッと削除依頼出していってます。1人ではあまりチェックしきれないので、漏れもあるとは思いますが。
ありがたいことに、今のところ多くの方は禁止事項守ってくださっているようで。
本当にありがとう御座います。
